Metzgeria conjugata Lindb. est une hépatique à thalle bifurqué (comme les autres espèces du genre) mais de plus grande taille et saxicole. Elle n'a jamais de propagules et est dioïque.
Elle se développe sur des rochers basiques ou siliceux (mais alors riches en bases) en situation abritée et humide, beaucoup plus rarement sur écorce à la base de frênes.
Ici, il s'agit d'un bloc de granite riche sur la commune de La Bresse (88), vers 1000 m d'altitude, dans les Hautes-Vosges.
Elle forme un tapis dense vert ± sombre sur une face du rocher. Les thalles sont beaucoup moins apprimés sur le substrat que chez M. furcata.
Le thalle est un peu convexe, d'environ 2 mm de large, avec des marges parfois fortement recourbées.
Les marges et la nervure en face ventrale sont ciliées et, contrairement aux autres espèces du genre, ces cils sont doubles.