Campylopus flexuosus est une espèce très variable, qui se développe dans des milieux acides : sols tourbeux, bois pourrissant, rochers et sols humifères humides, éboulis, fissures de rochers…
Ici l'espèce se trouve à proximité d'un ruisseau, dans la région de Salm (Bas-Rhin), dans une hêtraie-sapinière, sur un sol rocailleux (grès) riche en matière organique.
Cette espèce forme des tapis vert sombre. Les tiges (souvent abondamment couvertes de rhizoïdes brun rougeâtre, mais ce caractère est variable) sont variables en hauteur (parfois dans une même touffe) et peuvent atteindre 8 cm de haut (en général elles sont bien plus courtes).
Les feuilles, de 2-7 mm de long, sont droites et formées d'une base lancéolée graduellement rétrécie en longue pointe, constituée presque uniquement par la nervure et dentée. Cette nervure peut occuper jusqu'à 60 % de la largeur de la feuille à la base, mais elle est en général plus étroite.
Les cellules alaires sont distinctes, enflées et souvent colorées en brun rougeâtre (parfois hyalines).