Bonjour Catherine,
Ta documentation est papier ou PDF ? Si papier il faut la scanner avec reconnaissance des caractères (OCR) et la numériser en PDF.
Pour traduire quelques passages d'un texte PDF en anglais , je procède ainsi : C'est une traduction informatique sans finesse avec souvent des contre-sens ...! mais cela aide bien .
1. sélectionner le passage en anglais du fichier Pdf , (clic gauche et tirer , le texte deviens bleuté), faire un copier ( Ctrl C )
2. chercher GOOGLE traduction
ici :
https://translate.google.ca/?hl=fr&tab=wT traduction anglais-français.
3. coller le texte (Ctrl V) dans la case et cliquer sur Traduire .
il y a une limite à 5000 caractères je crois, et ne traduit pas les légendes des images, il faut les traduire une par une...
Pour un dossier entier je ne sais pas si cela existe ?
Bon dérouillage de l'anglais !
A+
Micros : Leitz Orthoplan - Ortholux II- C.Ph - Pol.
Loupe : BRESSER trino.
Photos : Nikon -Coolpix 950 - D 300-D 7000.
Amitiés
Gérard
"Les espèces ne sont pas immuables tout comme les idées "Charles DARWIN .