Bonjour Yves, André et tous
Merci pour ces compléments qui poussent à toujours vouloir en savoir plus.
Alors "phragmoplaste" va savoir ce que c'est ! d'autant que c'est la première que ce mot fait irruption dans ma (nos) vie (s). Dans ma vie certes, mais pas dans ma bibliothèque.
Je m'étais rendu propriétaire de l'excellent "Phycology" de Robert Edward Lee, livre utile mais en anglais donc je n'y ai recours que pour m'instruire sur un point précis (pour l'anglais courant ça va mais pour l'anglais traitant de chose scientifique c'est laborieux et peu fluide).
Donc "phragmoplast", index, et voilà ce que ça donne, aidé de l'excellent traducteur DeepL.
1 In the Charophyceae, terminal complexes have subunits aggregated into rosettes
2 In the Chlorophyceae and Ulvophyceae terminal complexes consist of linear rows of subunits
Cell division
Two types of interzonal spindles occur in telophase cells of chlorophyta : the persistent type and the collapsing type. The new cell wallcan be formed between the daughter cells by means of a phragmoplast, a cleavage furrow, or a phycoplast. Three of the classes in the chlorophyta are characterized by the type of spindle in the class and the way the new cross wall is formed.
Persistent interzonal spindle and phragmoplast (Charophyceae)
In the charophyceae, the microtubular spindle persiste even after the daughter nuclei are separated by the length of the persistent spindle while a new cross wall is formed by a phragmoplast in the more advanced members.
Wall formation by a phragmoplast initially involves the production in vesicles by the dictyosomes. The vesicles contain the components of the new cross walls. The persistent spindle microtubules may function in guiding the vesicles to the area of a new cross wall whichwill separate the twi daughter cells.
Plasmodesmata are formedin the cross wall between the daughter cells where the persistent spindle microtubules traverse the cross wall. In some of the primitive Charophyceae, the new cross wall is formed by a phragmoplastin association with an infurrowing of the plasma membrane. In the more advanced Charophyceae ( those in the Coleochaetales and Charales), the cross wall is formed only by a phragmoplast.1 Chez les Charophyceae, les complexes terminaux ont des sous-unités regroupées en rosettes
2 Chez les Chlorophycées et les Ulvophycées, les complexes terminaux sont constitués de rangées linéaires de sous-unités
Division de la celluleDeux types de fuseaux interzonaux se rencontrent dans les cellules en télophase des chlorophytes : le type persistant et le type effondré. La nouvelle paroi cellulaire peut être formée entre les cellules filles au moyen d'un phragmoplaste, d'un sillon de clivage ou d'un phycoplaste. Trois des classes de chlorophytes sont caractérisées par le type de fuseau de la classe et la façon dont la nouvelle paroi transversale est formée.
Fuseau interzonal persistant et phragmoplaste (Charophyceae)Chez les charophycées, le fuseau microtubulaire persiste même après que les noyaux-filles sont* séparés par la longueur du fuseau persistant, tandis qu'une nouvelle paroi transversale est formée par un phragmoplaste chez les membres les plus avancés.
La formation d'une paroi par un phragmoplaste implique initialement la production de vésicules par les dictyosomes. Les vésicules contiennent les composants des nouvelles parois transversales. Les microtubules fusiformes persistants peuvent servir à guider les vésicules vers la zone d'une nouvelle paroi transversale qui séparera les deux cellules filles.
Des plasmodèmes se forment dans la paroi transversale entre les cellules filles, là où les microtubules fusiformes persistants traversent la paroi transversale. Chez certaines Charophycées primitives, la nouvelle paroi transversale est formée par une association de phragmoplastine avec un sillonnement de la membrane plasmique. Chez les Charophycées plus avancées (celles des Coleochaetales et des Charales), la paroi transversale est formée uniquement par un phragmoplaste.
Traduit avec
http://www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
*Traduction reproduite telle quelle à l'exception d'une chose : DeepL ne sait pas que "après que" doit être suivi de l'indicatif et non du subjonctif. Je me suis permis de rectifier.
Philippe